Dziwny sen. Krótki i tematycznie absurdalny. Śniła mi się moja suczka (od ponad roku nie żyje). Zrobiła kupę w mojej szkole podstawowej pod klasą chemiczną. Poszedłem do toalety po ręczniki papierowe, żeby to posprzątać. Kupa była bardzo gorąca. Wręcz parzyła.
Miesiąc: sierpień 2016
Dziwny guru z Włoch
Znalazłem w sieci kontakt do człowieka, który organizował warsztaty rozwojowe. Zadzwoniłem. Okazało się, że jest za granicą, ale zgodził się przyjechać. Mimo że dzwoniłem, widziałem go w jakiś sposób. Starszy mężczyzna. Postawny. Bujna broda. Odniosłem wrażenie, że jest bezdomny. Zupełnie bez związku z tym co … Czytaj dalej Dziwny guru z Włoch
Ich habe beschlossen. Eine Übersetzung von Ayahuasca’s Memoiren
Ich habe beschlossen, meine Geschichte aufzuschreiben. Und das mache ich nicht in der Form eines Bekenntnisses. Das brauche ich nicht. Meine Geschichte und der Weg, den ich gegangen bin, könnten zu Nutze sein und mögen für diejenige eine Hilfe sein, die an einem ähnlichen Ort … Czytaj dalej Ich habe beschlossen. Eine Übersetzung von Ayahuasca’s Memoiren
Angielskie tłumaczenie – Ayahuasca diary – my fight
Tłumaczenie mojej historii z Duchami Roślin. Dziękuję Maćku! I have decided to write my story down. I am not doing it in a form of a confession. I don’t need it. My story and the road I’ve travelled may be useful to someone who is … Czytaj dalej Angielskie tłumaczenie – Ayahuasca diary – my fight
Krwawa bitwa i odwet poezją jako orężem
Jakieś miejsce. Nie znam go. Okolice lasu. Schody w środku, jakby piramidy. Półmrok. Schody bardzo wysokie, bardzo szerokie, jakby miały pomieścić kilkuset ludzi w jednym rzędzie i dwie walczące grupy złożone z kobiet, mężczyzn i dzieci. Toczy się krwawa walka. Wszyscy ubrani w dziwne zbroje. … Czytaj dalej Krwawa bitwa i odwet poezją jako orężem